domingo, diciembre 10, 2006

Un mono con navaja - A monkey with a knife

Ok, this sounds like a parody but it is serious. Check this guy. He is the Editor in Chief of Al Jazeera. Go Here

Bueno, esto se parece a una parodia, pero es de en serio. El entrevistado es el editor en jefe de Al Jazeera! Lo tomé de Little Green Footballs. Estas son sus increíbles palabras:

¿Quién es responsable por la situación?



El conflicto palestino-israelí es una de las razones más importantes por las que estas crisis y problemas continuan en ebullición. El día en que Israel fue fundado creó la base de nuestros problemas. Occidente debe finalmente entender esto. Todo sería mucho más calmo si se le dieran sus derechos a los palestinos.



¿Quiere decir usted que si Israel no existiera, de golpe habría democracia en Egipto, que las escuelas en Marruecos estarían mejor, que los hospitales públicos en Jordania funcionarían mejor?



Eso creo.



¿Puede por favor explicarme que tiene que ver el conflicto Palestino-Israelí con esos problemas?



La causa palestina es central para el pensamiento árabe.



¿Al final, es un tema de un sentimiento de baja auto-estima?



Exactamente. Es porque siempre perdemos frente a Israel. Le roe las tripas a la gente en el Medio Oriente que un país tan pequeño como Israel, con sólo 7 millones de habitantes, puede derrotar a la nación árabe con 350 millones. Nos hiere nuestro ego colectivo. El problema palestino está en los genes de cada árabe. El problema de occidente es que no lo entiende.


Equivocado, Ahmed. Occidente sí que entiende. En esta parte del mundo, culpar a un oponente fantástico y super poderoso de todos tus problemas se llama "enfermedad mental".

Y luego el editor en jefe de Al Jazeera siguió respondiendo:
Mr. Sheikh, como editor en jefe de Al Jazeera, usted es uno de los más importantes formadores de opinión en el mundo árabe. ¿Cómo llama usted a los hombres bomba?



Para lo que está pasando en Palestina, nunca usamos la expresión "hombre bomba".



¿Entonces cómo los llaman?



En inglés, lo describiría como "bombings"



¿Y en árabe?



Traducido literalmente, hablaríamos de "ataques comando". En nuestra cultura, justamente no es suicidio.



¿Es en cambio un acto loable?



Cuando el país está ocupado y la gente está siendo matada por el enemigo, todos deben tomar parte en la acción, incluso si sacrifican la vida haciéndolo.



¿Aún si haciéndolo mata civiles inocentes?



Ese no es un problema palestino, sino un problema de los israelíes.


Uau... me dejó sin palabras. Un loco que cree que la culpa de todos sus problemas la tienen los judíos... y que es responsable de transmitir la información a 350 millones de personas, que, según él, también consideran que si se les queman las tostadas es porque hay un judío cerca...



A continuación, los mejores comentarios sobre el tema en el thread de LGF:



Gente racional pensaría, "Hmmm, acá hay un pequeño país con poca gente y han hecho tanto en tan poco tiempo. Nosotros tenemos mucha más gente y no hemos hecho un carajo por siglos; ¿qué podemos aprender de ellos?" - La gente irracional se queja y lloriquea y culpa a todo y a todos por sus fracasos. Y continua fracasando.



El reporte de desarrollo de la ONU encontró que los países árabes siguen pobres porque dejan de lado a la mujer de todas las edades. Muchos funcionarios árabes rechazaron las conclusiones del reporte, diciendo que el conflicto con Israel están en la raíz del letargo económico árabe. "No puedes dedicar demasiados recursos a desarrollo humano cuando tienes estas tensiones, dijo a Bloomberg News Mourad Benmehidi, vice-embajador de Argelia en la ONU.

Tal es el poder de Israel que su mera existencia puede causar que árabes que viven a miles de kilómetros de distancia en Argelia sean letárgicos.



La derrota hirió el ego colectivo japonés. Pero lo superaron. Crezcan. Supérenlo. Get a life.



¿Civiles inocentes masacrados "no es un problema palestino, es un problema israelí"?? ¿WTF? ¿Cómo puede alguien ser tan frío? ¿Creen ustedes que será un psicópata porque fue criado así? ¿Quizás nació así?



¿Así que el Medio Oriente cree que Israel - un estado que tiene de existencia menos de un siglo es la causa de más de 20 siglos de pobreza, analfabetismo, enfermedades y aislamiento árabes?



"no es un problema palestino, es un problema israelí" Traducción del árabe: si los judíos mueren (alabado sea Allah) es su culpa.