viernes, octubre 20, 2006

El discurso común - The common discourse

In the TV clip that was shown last night in the Argentinian program CQC, regarding the incidents of October 17, 2006, when two groups of hooligans, hired for the ocassion by rival peronist trade unions exchanged beatings, threw bottles and fired shots, appeared something that seems that we can never miss:



In the minute 4:40 some insults start against the reporter, such as "¿Which Jewish capitals support you?", "We are going to make soap with you, sons of bitches", "Shitty Jews".



Of course, there wasn't a single Jew a mile around.



The clip is on CQC's web,
www.cqc.tv , entering to the area "Clips CQC", the clip titled "Peron, Peron".



Thanks, Jonathan and Waldo



En la nota que pasaron anoche en el programa CQC de Argentina, referente a los incidentes del 17 de Octubre de 2006, cuando dos barras bravas contratadas por los gremios enfrentados se mató a golpes, salió algo que parece nunca puede estar ausente, lamentablemente:



En el minuto 4:40 comienzan algunos insultos contra el reportero, tales como "¿que capitales judíos los bancan a ustedes?", "Vamos a hacer jabon con ustedes hijos de puta", "judíos de mierda".



Por supuesto, no había ningún judío por ahí.



La nota está en la web de CQC, www.cqc.tv , entrando a la sección de "Clips CQC", el clip titulado "Perón, Perón".



Gracias, Jonathan y Waldo