jueves, julio 13, 2006

Argentina muerta en Israel - Argentinian dead in Israel

Una mujer argentina murió en la ciudad israelí de Naharia como consecuencia de los ataques lanzados por Hezbollah, informó la Agencia Judía de Noticias.



La víctima se llama Mónica Saidman, de 47 años, originaria de Buenos Aires y madre de tres hijas, quien se había asentado en Naharía hace tres años con su marido Darío Saidman.


Según se informó dos de sus hijas, estudian actualmente en universidades de la Argentina, mientras que la tercera lo hace en Israel. Se estima que en Naharía residen al menos unos 200 argentinos.


Hezbollah continua matando argentinos: en la Embajada de Israel, en la AMIA y ahora en Israel. Mientras tanto, el gobierno argentino vota en contra de Israel siempre que puede.


An Argentinian women died in the Israeli city of Nahariya as a consequence of the Hezbollah-launched attacks, reported the Jewish Agency of News.



The victim's name is Monica Saidman, 47 years old, from Buenos Aires y mother of three daughters, who settled in Nahariya three years ago with his husband Dario Saidman.


It was reported that two of her daughters study now in Argentina, while the third does it in Israel. According to estimates in Naharya live at least 200 Argentinians.


Hezbollah continues killing Argentinians: in the Israeli embassy bombings in Buenos Aires, in the AMIA and now in Israel. Meanwhile, the Argentinian governments votes against Israel as much as it can.