miércoles, marzo 01, 2006

El Jimmy criminal - The Criminal Jimmy

Saddam habla de sí mismo en tercera persona:

"Saddam Hussein les está diciendo que él es responsable," dijo el ex presidente iraquí, que le dijo a la corte que otros no deben ser culpados por acciones que él autorizó.

"¿Así que ustede cree que yo voy a negar mi responsabilidad o pasársela a otros? Saddam va a asumir la responsabilidad. Es un momento crítico y Saddam no va a evadir la responsabilidad".

Me hace recordar a otros dos megalómanos de verdad y uno de joda:

Pelé: "Maradona no puede ser comparado a Pelé. Esa discusión sólo podría ocurrir si él supiera cabecer y disparar con el pie derecho. En la música hubo un Beethoven, en la pintura un Miguel Angel y en el fútbol, un Pelé. Igual a Pelé nunca más",

Maradona: "Lo hicimos más grande que Maradona". "Es la cosa más importante que Maradona puede tener", "el narcotráfico es demasiado grande para que Maradona lo frene".

Y por supuesto a Jimmy: "Jimmy está bajo el tablero. Jimmy está solo. Jimmy lanza."

Raro que Saddam no estaba sosteniendo una pelota cuando le hablaba a la Corte.




Saddam speaks of himself in the third person:

"Saddam Hussein is telling you he is responsible," said the former Iraqi president, who told the court that others shouldn't be blamed for actions he authorized.

"So do you think I'm going to deny responsibility or rely on others? Saddam is going to take responsibility. It's a critical time and Saddam is not going to duck his responsibility."

Makes me remember two other true megalomaniacs and one that was only a play:

Pele: "Maradona can't be compared to Pele. That discussion can only come about if he knew how to hit the ball with the head and shoot with his right foot. In music there was only one Beethoven, in painting one Michelangelo and in soccer, one Pele. Equal to Pele never again",

Maradona: "We did it even greater than Maradona". "It is the most important thing that Maradona can have", "Narcotrafic is too big for Maradona to stop it".

And of course, the Jimmy: "Jimmy's under the boards. Jimmy's in the open. Jimmy makes the shot."

Strange that Saddam wasn't holding a ball when he was talking to the court.